ก่อนอื่นเลย ต้องขอขอบคุณทุกคนที่ติดตามและให้กำลังใจมาโดยตลอด ผมขอใช้โอกาสนี้บอกเล่าที่มาที่ไปและแนวทางของเพจนี้ครับ ......... เนื่องจากว่าผมเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง 100% โดยไม่มีครูสอน ผมเลยไม่มีข้อมูลว่าคนอื่นเขาเรียนภาษากันยังไง ผมจึงลองผิดลองถูกมาเรื่อยๆ จนค้นพบโดยบังเอิญว่าวิธีการเรียนภาษาที่ดีที่สุด(สำหรับผม)คือการจดจำและนำไปใช้จริง ......... ทุกครั้งที่ผมเล่นเกม Visual Novel/Eroge แล้วเจอคำศัพท์ที่ไม่รู้จักหรือไม่เคยเห็นมาก่อน ผมจะทำการจดบันทึกใส่สมุดโน้ตไว้ เมื่อเจอคำศัพท์นั้นอีกครั้งหนึ่ง ผมจะรู้โดยทันทีว่าเป็นคำศัพท์ที่เคยเห็นมาแล้ว แต่บางครั้งผมกลับนึกไม่ออกว่ามันหมายถึงอะไร พอผมเปิดสมุดโน้ต ผมจะรู้เลยว่า "อ๋อ มันหมายความว่าแบบนี้นี่เอง" และเมื่อทำซ้ำไปซ้ำมา คลังคำศัพท์ในหัวจะมีเพิ่มมากขึ้น ส่งผลให้เล่นเกมได้ลื่นโดยไม่ต้องกลับมาเปิดสมุดโน้ตบ่อยๆ เหมือนเมื่อก่อน ......... เพจ Kagami Nihongo ภาษาญี่ปุ่นจากเกมและอนิเมะ เป็นเหมือนสมุดโน้ตดิจิทัลที่อัดแน่นไปด้วยเนื้อหาสาระเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นจาก "ของจริง" และการใช้งานจริงที่บางครั้งไม่มีเขียนไว้ในตำราเรียน ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกคนจะได้ประโยขน์จากสมุดบันทึกนี้ครับ 😀