ข้ามไปเนื้อหาหลัก

วันนี้ (27 ธันวาคม) Mahouka Koukou no Yuutousei (魔法科高校の優等生) หรือชื่อภาษาไทย "น้องสาวดีเด่นโรงเรียนมหาเวท" ที่เป็นภาคเสริมของซีรีส์ Mahouka ได้ประกาศทำเป็นอนิเมะ โดยจะออกอากาศในปี 2021 ▼ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://mahouka-yuutousei.jp/ ———————————— ก่อนที่จะเข้าสู่ช่วงบทเรียนภาษาญี่ปุ่น ผมขอแนะนำอนิเมะ/มังงะ/ไลท์โนเวลเรื่องนี้ก่อนครับ Mahouka Koukou no Rettousei (魔法科高校の劣等生) หรือชื่อภาษาไทย "พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวท" กล่าวถึงโลกในยุคปัจจุบันที่เวทมนตร์บูรณาการเข้ากับวิทยาการและเทคโนโลยีอย่างสมบูรณ์แบบ มีการเรียนการสอนอย่างเป็นระบบ ในโรงเรียนฝึกสอนเวทมนตร์ที่พระเอกอยู่มีการแบ่งนักเรียนออกเป็นสองกลุ่ม ได้แก่ "บลูม" กลุ่มนักเรียนชั้นหนึ่งที่มีคะแนนสูง และ "วีด" กลุ่มนักเรียนชั้นสองที่มีคะแนนน้อยกว่ากลุ่มแรก พระเอกของเรื่องทำแบบทดสอบและถูกจัดเป็น "วีด" นักเรียนชั้นสอง ส่วนน้องสาวของพระเอกเป็น "บลูม" นักเรียนชั้นหนึ่งที่ผู้ผลการเรียนดีเลิศ ด้วยเหตุนี้ ภาคหลักจึงใช้คำว่า 劣等 (ด้อยค่า) และภาคเสริมของน้องสาวที่จะฉายในปี 2021 ใช้คำว่า 優等 (เป็นเลิศ) ———————————— ช่วงบทเรียนภาษาญี่ปุ่น คันจิประจำวันนี้คือ 「優」 ความหมายดั้งเดิมคือ "มีมากเหลือล้น" และ "เกินพอ" ซึ่งปัจจุบันมักจะใช้ในความหมายที่ว่า "โดดเด่น" ซึ่งนอกจากความเป็นเลิศเหนือกว่าคนอื่นแล้ว ยังหมายถึงนักแสดงได้อีกด้วย → 俳優(はいゆう) ◤◢◤◢◤ คำศัพท์ ◢◤ ◢◤ ◢ 優しい やさしい  ใจดี, อ่อนโยน 優れる すぐれる  ดีเลิศ, เป็นเลิศ, เก่ง 優勝  ゆうしょう ชนะเลิศ, แชมป์ 優秀  ゆうしゅう เป็นเลิศ, ชั้นเลิศ 優先  ゆうせん  การมีความสำคัญมากกว่า 優位  ゆうい   อันดับสูงกว่า 優越  ゆうえつ  เหนือกว่า 優雅  ゆうが   สง่างาม, วิจิตรสวยงาม 優等生 ゆうとうせい นักเรียนดีเด่น ———————————— ▍อนิเมะ Mahouka Koukou no Yuutousei (魔法科高校の優等生) https://twitter.com/mahouka_anime/status/1342862741887827968