หนึ่งในสถานการณ์สุดโรแมนติกที่พบได้ในเกมและอนิเมะคือนางเอกแคะหูให้พระเอกที่กำลังนอนหนุนตัก แน่นอนว่าอุปกรณ์ที่ขาดไม่ได้ก็คือไม้แคะหู (耳かき) หากลองสังเกต ไม้แคะหูมักจะมีขนปุยนุ่มฟูสีขาวติดอยู่ที่ปลายก้าน ซึ่งคนญี่ปุ่นส่วนมากไม่รู้ว่ามันมีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการด้วย เกร็ดความรู้ที่ไม่จำเป็นต้องรู้ก็ได้ ขุนปุยสีขาวที่ติดอยู่ปลายไม้แคะหูเรียกว่า 「梵天 (ぼんてん)」 ———————————— โดยทั่วไป คำว่า 梵天 (ぼんてん) หมายถึงพระพรหม เทพเจ้าผู้สร้างโลกและให้กำเนิดสิ่งต่างๆ ในจักรวาลตามความเชื่อศาสนาฮินดู แต่ 梵天 (ぼんてん) ที่เป็นขนปุยปลายไม้แคะหูไม่มีความเกี่ยวข้องกับศาสนาฮินดู ปัจจุบันยังไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าคำศัพท์นี้มีที่มาจากอะไร ทฤษฎีที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดคือ 梵天 (ぼんてん) เพี้ยนมาจากคำว่า 梵天袈裟 (ぼんてんげさ) ที่เป็นสายสะพายที่มีขนปุยทรงกลมติดอยู่ทั้งด้านซ้ายและด้านขวาฝั่งละ 2 ลูก ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบของเครื่องแต่งกายนักพรตและฤาษี ———————————— ▍ภาพจากเกม Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki (創作彼女の恋愛公式)