หนึ่งในประเภทของคำคุณศัพท์ な ที่พบได้บ่อยคือคำที่ลงท้ายด้วย 〜やか ซึ่งในภาพรวมหมายถึง “มีคุณสมบัติราวกับเป็นสิ่งนั้น แม้ว่าจะไม่ครบถ้วนสมบูรณ์แต่ก็ให้ความรู้สึกใกล้เคียงกันมากๆ” คำศัพท์ 〜やか มีอยู่ทั้งหมดประมาณ 160 คำ ใช้ในชีวิตประจำวันใช้ประมาณ 30-40 คำ พบได้บ่อยในบทบรรยายอารมณ์ความรู้สึกหรือพรรณนาสภาพแวดล้อมในนิยาย อนึ่ง สำหรับผู้ที่เตรียมตัวสอบ JLPT จดจำเสียงอ่านให้ดี หลายข้อถ้ารู้คันจิก็ตอบได้ภายใน 1 วินาที ด้วยเหตุนี้คนออกข้อสอบจึงเขียนด้วยอักษรฮิรางานะล้วนเพื่อไม่ให้คนจีนได้เปรียบ ———————————— ตัวอย่างคำคุณศัพท์ な ที่ลงท้ายด้วย 「〜やか」 あざやか สีสด, สดใส, โดดเด่น, มองเห็นได้ชัดเจน あでやか มีเสน่ห์ดึงดูด, ชวนให้หลงใหล おだやか สงบ, สงบเยือกเย็น, อย่างละมุนละม่อม きらびやか เป็นประกายสวยงาม, เงางาม, งดงาม ささやか เล็กน้อย, เล็กๆ , ไม่สำคัญ さわやか สดชื่น, แจ่มใส, สดใสร่าเริง, เบิกบานใจ しなやか งดงาม, อ่อนช้อย, ประณีต すこやか สุขภาพดี, แข็งแรง すみやか โดยเร็ว, อย่างรวดเร็ว, อย่างฉับไว なごやか ผ่อนคลาย, อ่อนโยน, เป็นกันเอง はなやか สวยสดใส, รุ่งเรือง, โดดเด่น ひそやか อย่างเงียบๆ , อย่างลับๆ ひややか หนาวสั่น, เยือกเย็น, เย็นชา ゆるやか หลวมๆ , สบายๆ , เอื่อยๆ