สัปดาห์นี้มาเรียนเรื่อง "คำวิเศษณ์" หรือ "副詞 (ふくし)" กันครับ คำวิเศษณ์เป็นชนิดของคำที่ขยายคำนาม คำสรรพนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ หรือแม้กระทั่งคำวิเศษณ์ด้วยกันเองเพื่อให้ประโยคมีความละเอียดยิ่งขึ้น เนื่องจากคำวิเศษณ์เป็นชนิดของคำที่มีจำนวนคำศัพท์มากที่สุดในภาษาญี่ปุ่น เราจึงพบได้บ่อยมากๆ ในอนิเมะ ไลท์โนเวล เกมวิชวลโนเวล รวมถึงข้อสอบ JLPT ทุกระดับตั้งแต่ N5 จนถึง N1 หลายคำศัพท์แปลออกมาเป็นภาษาไทยเหมือนกัน แต่ในภาษาญี่ปุ่นมีวิธีการใช้ที่แตกต่างกัน ผู้เรียนควรศึกษาวิธีใช้งานเพิ่มเติมจากพจนานุกรมญี่ปุ่น-ญี่ปุ่นเท่านั้น หลังจากนี้ ผมจะยกตัวอย่างคำวิเศษณ์ที่พบได้บ่อยทั้งในข้อสอบและชีวิตจริง ถ้าไม่อยากพลาด กดติดดาว (Favorite) แล้วรอติดตามได้เลยครับ ———————————— 【ตัวอย่างคำวิเศษณ์ Part 2】 ▼ เวลา / ระยะเวลา - 早急に知らせる แจ้งให้ทราบโดยด่วน/โดยทันที - 不意に現れる ปรากฏตัวโดยคาดไม่ถึง - 咄嗟によける หลบหลีกอย่างฉับพลัน - あっという間に終わる จบลงในชั่วพริบตา/โดยไม่รู้สึกตัว - かつての名女優 นักแสดงที่มีชื่อเสียงในอดีต - あらかじめ連絡する ติดต่อล่วงหน้า ▼ ความถี่ / ความต่อเนื่อง - 時折見かける พบเห็นเป็นบางครั้ง - ちょくちょく遊びに行く ไปเที่ยวเล่นบ่อยๆ เป็นประจำ - しょっちゅう休む พักหยุดอย่างสม่ำเสมอ - 絶えず文句を言う พูดบ่นไม่หยุด ▼ เน้นย้ำความหมาย - 極めて難しい ยากสุดขีด - すこぶる迷惑 เดือดร้อนอย่างมาก - ひときわ目立つ โดดเด่นอย่างเห็นได้ชัด - とりわけ今年は暑い ปีนี้อากาศร้อนเป็นพิเศษ - てっきり犯人だと思う คิดว่าเขาเป็นคนร้ายไม่ผิดแน่ - 一切関係ない ไม่มีความเกี่ยวข้องกันเลย ▼ ระดับ - 去年よりやや暑い อากาศร้อนกว่าปีที่แล้วเล็กน้อย - いささか気になる กังวลใจนิดหน่อย - ほぼ2倍 เกือบสองเท่า - およそ1万人 ประมาณ 10,000 คน หมายเหตุ - 早急 อ่านออกเสียงว่า そうきゅう หรือ さっきゅう ก็ได้ (อ่านได้ 2 แบบ) ┌───────────┐ เข้าร่วมกลุ่ม "สนทนาภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง-สูง (JLPT N3-N1)" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/nihongodiscussion └───────────┘
