🔥 เฉลยด่วน ข้อสอบ JLPT N1 (รอบ 2024年07月) บทวิเคราะห์: ข้อสอบ N1 รอบนี้ถือว่าโหดร้ายและยากเอาเรื่อง โดยเฉพาะพาร์ท 2 (บริบท) ที่ต้องเข้าใจความหมายของคำศัพท์ที่มีมากกว่าหนึ่งความหมาย การท่องคำเพียงแค่แปลภาษาไทยจากตำราติวสอบยอดฮิตไม่ได้ช่วยอะไรเลย พาร์ท 4 (วิธีใช้งาน) เป็นพาร์ทที่โหดเหี้ยมที่สุดของการสอบรอบนี้ เพราะผู้เข้าสอบต้องเข้าใจคำศัพท์อย่างถ่องแท้ บางคำที่ง่ายมากๆ และทุกคนรู้อยู่แล้วอย่างเช่น ずばり ก็กลายเป็นข้อยากได้เมื่อมาอยู่ในพาร์ทนี้ นอกจากพาร์ทคำศัพท์แล้ว พาร์ทการอ่านก็คำศัพท์ยากเช่นกัน ยกตัวอย่างเช่น 淘汰 (とうた) ที่เป็น Kanji Kentei ระดับ 1級 คนญี่ปุ่นก็อ่านไม่ออก หรือ 収斂進化 (しゅうれんしんか) "การวิวัฒนาการแบบเบนเข้า" ที่แม้แต่แปลเป็นภาษาไทยก็ไม่เข้าใจว่ามันคืออะไร ———————————— เฉลยข้อสอบ JLPT N2 (รอบ 2024年07月) https://www.facebook.com/kagaminihongo/posts/952095930260490 เฉลยข้อสอบ JLPT N3 (รอบ 2024年07月) https://www.facebook.com/kagaminihongo/posts/952234926913257