คำอธิบาย | Explaination

インバウンド มีที่มาจากคำว่า inbound ในภาษาอังกฤษ ซึ่งความหมายที่ใช้กันโดยทั่วไปในชีวิตประจำวันคือ inbound tourism = นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เข้ามาในประเทศญี่ปุ่น พบได้บ่อยในรายงานข่าว ธุรกิจ และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เช่น โรงแรม สถานที่ท่องเที่ยว ร้านขายของที่ระลึก ฯลฯ ตัวอย่างคำศัพท์และรูปประโยคที่พบได้บ่อย: - インバウンドが増える - インバウンド需要 - インバウンド対策 อนึ่ง คำศัพท์ทางการคือ 訪日外国人旅行 หรือ 訪日外国人観光客 คำตรงข้ามคือ アウトバウンド (outbound)