คำอธิบาย | Explaination

オプション มาจากคำว่า option ในภาษาอังกฤษ โดยในภาษาญี่ปุ่นเป็นคำกว้างๆ ที่หมายถึง ตัวเลือก ส่วนเสริม ตัวเลือกเสริม และรวมถึงสิทธิ์ที่จะเลือก ในชีวิตประจำวันมักใช้เพื่อบ่งบอกถึงตัวเลือกที่มีเพิ่มจากส่วนหลัก โดยสามารถเลือกหรือไม่เลือกก็ได้ เช่น - การเพิ่มหลังคาซันรูฟในรถยนต์ - แพ็คเกจอาหารเช้าตอนจองห้องพักโรงแรม - DLC ของเกม เป็นต้น ความหมายใกล้เคียงกับคำว่า 選択 (せんたく) แฝงความหมายว่า "ไม่จำเป็นต้องเลือกก็ได้ แต่ถ้าเลือกก็ต้องจ่ายเงินเพิ่ม" อีกทั้งฟังดูทันสมัยมากกว่า พบได้บ่อยในการตลาดและการโฆษณาสินค้า