✳️ เพิ่มเติม : ข้อแตกต่างระหว่าง ノルマ และ 目標 (もくひょう) ทั้ง ノルマ และ 目標 หมายถึงเกณฑ์มาตรฐานที่ถูกกำหนดหรือมอบหมายให้ ซึ่งอาจเกิดจากการกำหนดด้วยตัวเอง การตกลงกันเองในทีม หรือผู้อื่น (เช่น หัวหน้า) กำหนดให้ก็ได้ ข้อแตกต่างคือ ノルマ ให้ความรู้สึกเหมือนหน้าที่ที่ต้องรับผิดชอบ รวมทั้งบางคนอาจมองว่าเป็นเหมือนภาระที่ต้องแบกรับ ในขณะที่ 目標 ให้ความรู้สึกเชิงบวกมากกว่า เป็นเป้าหมายที่ท้าทายความสามารถและมีความรู้สึกอยากทำให้สำเร็จลุล่วง เช่น เดือนนี้ขายได้ 100 ชิ้น เดือนหน้าตั้ง 目標 ไว้ว่าจะขายให้ได้ 200 ชิ้น เป็นต้น