恥じらい
hajirai
คำนาม
คำศัพท์ระดับ N1
ความเหนียมอาย
คำอธิบาย | Explaination
恥じらい (はじらい) หมายถึง ความเหนียมอาย เก้อเขิน ขวยเขิน ประหม่า หน้าแดง เขียนว่า 羞じらい ได้เช่นกัน รูปคำกริยาคือ 恥じらう (はじらう)
เพิ่มเติม: 恥じらい ความหมายเหมือน 恥ずかしさ ข้อแตกต่างคือ 恥じらい เป็นการเขินอายแบบผู้หญิง น่ารักสมกับเป็นผู้หญิง โดยมากมักใช้กับผู้หญิงที่กำลังมีความรัก ไม่ใช้กับผู้ชาย
คันจิ | Kanji
恥
อาย
Kun は.じる、はじ、は.じらう、は.ずかしい
On チ
10 ขีด JLPT N3
ภาพจากเกม | Source
Kodomo no Asobi
コドモノアソビ