ข้ามไปเนื้อหาหลัก

崩壊ほうかい

houkai

คำนามคำกริยากลุ่ม 3 (する)อกรรมกริยา (自動詞)
คำศัพท์ JLPT N1

การพังทลาย, การล่มสลาย


คำอธิบาย | Explaination

崩壊 (ほうかい) หมายถึง 1. สิ่งต่างๆ ถล่มลงมา เช่น ตึกถล่มจากเหตุแผ่นดินไหว 2. การล่มสลายของระบบ องค์กร ตระกูล หรือกลุ่มคนในสังคม 3. การพังทลายของสิ่งของต่างๆ ที่ไม่สามารถนำกลับมาสร้างใหม่ได้อีกต่อไป แตกต่างจากคำว่า 壊れる ตรงที่เป็นการพังทลายแบบหายไปจนหมดสิ้น ไม่สามารถนำกลับมาสร้างใหม่ได้อีกต่อไป

✳️ สำคัญ: ชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของเกม 崩壊:スターレイル อ่านว่า Honkai: Star Rail แต่ในข้อสอบ JLPT โปรดจำไว้เสมอว่าคันจิ 崩壊 อ่านออกเสียงว่า ほうかい เท่านั้น ระวังอย่าโดนหลอก ชื่อแบรนด์ ชื่อสินค้า ชื่อผลิตภัณฑ์แหกทุกกฎภาษา ถ้าเจ้าของลิขสิทธิ์หรือต้นสังกัดอยากให้อ่านแบบไหนต้องอ่านตามนั้น

คันจิ | Kanji

崩

พังทลาย

Kun くず.れる、-くず.れ、くず.す

On ホウ

11 ขีด JLPT N1


壊

ทำลาย ทลาย พัง

Kun こわ.す、こわ.れる、やぶ.る

On カイ、エ

16 ขีด JLPT N1

ภาพจากเกม | Source

Meikei no Lupercalia

冥契のルペルカリア