ข้ามไปเนื้อหาหลัก

堅物かたぶつ

katabutsu

คำนาม

คนหัวแข็ง, คนหัวรั้น


คำอธิบาย | Explaination

堅物 (かたぶつ) หมายถึง คนที่เอาจริงเอาจัง เข้มงวดกวดขัน ทำตามกฎเป๊ะๆ โดยไม่ยอมหย่อนยาน ไม่ว่าจะโน้มน้าวอย่างไรก็ตาม รวมถึงไม่ขำเวลาคนอื่นเล่นมุก เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่อบ่งบอกถึงลักษณะนิสัยของคน มีความหมายออกไปทางลบเล็กน้อย เพราะบอกว่าคนคนนั้นมีความมุ่งมั่นแต่ก็ไม่ยืดหยุ่น แถมความคิดยังตกยุคอีกด้วย

คันจิ | Kanji

堅

แข็ง แกร่ง มั่นคง

Kun かた.い、-がた.い

On ケン

12 ขีด JLPT N1


物

สิ่งของ, เรื่องราว, ผู้คน

Kun もの、もの-

On ブツ、モツ

8 ขีด JLPT N4

ภาพจากเกม | Source

Meikei no Lupercalia

冥契のルペルカリア