ข้ามไปเนื้อหาหลัก

小賢こざかしい

kozakashii

คำคุณศัพท์ い

เจ้าเล่ห์, เฉลียวฉลาด (ในทางที่ไม่ดี)


คำอธิบาย | Explaination

小賢しい (こざかしい) หมายถึง เจ้าเล่ห์ มีเล่ห์เหลี่ยม มีความเฉลียวฉลาด (ในทางที่ไม่ดี) เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่ออธิบายถึงคนที่มีความฉลาด เต็มไปด้วยชั้นเชิงและเล่ห์เหลี่ยม มีความคิดเฉียบแหลมมากกว่าคนทั่วไป แต่ชอบโอ้อวดหรือคุยโวเกี่ยวกับความฉลาดของตัวเองจนน่ารำคาญ ไม่ใช่คำชม เป็นคำศัพท์ที่มีความหมายเชิงลบ โดยมากมักใช้เพื่อตำหนิหรือกล่าวว่าคนอื่น

คันจิ | Kanji

เล็ก, น้อย

Kun ちい.さい、こ-、お-、さ-

On ショウ

3 ขีด JLPT N5


ฉลาด

Kun かしこ.い

On ケン

16 ขีด JLPT N2

ภาพจากเกม | Source

LimeLight Lemonade Jam

ライムライト・レモネードジャム