ข้ามไปเนื้อหาหลัก

キョロキョロ

kyorokyoro

คำวิเศษณ์คำกริยากลุ่ม 3 (する)

หันซ้ายหันขวา, กลอกตา


คำอธิบาย | Explaination

キョロキョロ [と/する] เป็นคำวิเศษณ์ที่ใช้เพื่ออธิบายถึงการมองหันซ้ายหันขวาไม่หยุด ซึ่งอาจเกิดจากความกระวนกระวาย กระสับกระส่าย กังวลใจ หรือสงสัยอยากรู้อยากเห็นก็ได้ นอกจากนี้ยังหมายถึงการกลอกตาไปมาได้อีกด้วย อาจเขียนด้วยอักษรฮิรางานะก็ได้ きょろきょろ แต่โดยมากในนิยายมักเขียนด้วยอักษรคาตาคานะ ความหมายใกล้เคียงกับ そわそわ ข้อแตกต่างคือ キョロキョロ เน้นไปที่การเคลื่อนไหวของดวงตาเป็นหลัก ในขณะที่ そわそわ เน้นไปที่การขยับเขยื้อนร่างกายทั่วทั้งตัว

ภาพจากเกม | Source

Secret Love (Kari)

シークレットラブ(仮)