คำอธิบาย | Explaination

見境 (みさかい) หมายถึง ความสามารถในการแยกแยะสิ่งต่างๆ ว่าถูกหรือผิด ดีหรือไม่ดี เหมาะสมหรือไม่เหมาะสม นอกจากนี้ยังหมายถึงการตัดสินใจ หรือการแยกแยะ ประเมินค่าสถานการณ์ การกระทำ หรือสิ่งต่างๆ โดยมากมักใช้ในรูปปฏิเสธ เช่น 見境がない หรือ 見境がつかない เพื่อสื่อถึงคนที่ทำอะไรโดยไม่คิดถึงผลกระทบที่ตามมาในภายหลัง เช่น ใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย ใช้ของฟุ่มเฟือย หรือกระทำการบุ่มบ่าม ไม่ยั้งคิด ไม่คิดก่อนทำว่าคนอื่นจะเดือดร้อน