ข้ามไปเนื้อหาหลัก

物音ものおと

mono’oto

คำนาม
คำศัพท์ระดับ N3

เสียงของอะไรบางอย่าง


คำอธิบาย | Explaination

物音 (ものおと) หมายถึงเสียงที่เกิดขึ้นจากอะไรบางอย่างซึ่งเราไม่รู้ว่ามันคืออะไร ไม่ใช้กับเสียงจากเครื่องตนตรี

✳️ เพิ่มเติม: ข้อแตกต่างระหว่าง 音 และ 物音 และ 音色 - 音 (おと) ใช้เมื่อต้องการกล่าวถึงเสียงโดยทั่วไป - 物音 (ものおと) ใช้เมื่อเราได้ยินเสียงเกิดขึ้นโดยที่ไม่สามารถบ่งบอกได้อย่างแน่ชัดว่าเสียงนั้นๆ คืออะไรและมาจากไหน และไม่ใช้กับเสียงจากเครื่องดนตรี - 音色 (ねいろ) คือเสียงที่เกิดขึ้นจากแหล่งกำเนิดที่มีเอกลักษณ์ เช่น เครื่องดนตรีต่างๆ รวมถึงเสียงพูดของคน

คันจิ | Kanji

สิ่งของ, เรื่องราว, ผู้คน

Kun もの、もの-

On ブツ、モツ

8 ขีด JLPT N4


เสียง, สำเนียง, เพลง

Kun おと、ね

On オン、イン、-ノン

9 ขีด JLPT N4

ภาพจากเกม | Source

Hare Nochi Kitto Nanohana Biyori

晴のちきっと菜の花びより