ข้ามไปเนื้อหาหลัก

夢中むちゅう

muchuu

คำนามคำคุณศัพท์ な
คำศัพท์ระดับ N3

สนใจอยู่แต่สิ่งหนึ่งจนลืมสิ่งอื่นรอบตัว


คำอธิบาย | Explaination

夢中 (むちゅう) หมายถึง "สนใจอยู่แต่สิ่งหนึ่งจนลืมสิ่งอื่นรอบตัว" ในด้านดีหมายถึง จิตใจจดจ่ออยู่กับงาน ใช้สมาธิสูงมากจนไม่ได้สังเกตสภาพแวดล้อมรอบข้าง (เช่นใช้สมาธิโฟกัสอยู่กับการวาดรูป จนไม่ได้ยินว่าแม่เรียกให้ไปกินข้าว) ในด้านไม่ดีหมายถึง คลั่งไคล้หรือหมกมุ่นมากเกินพอดี ง่วนอยู่กับบางสิ่งบางอย่างมากกว่าคนปกติ

ดูเพิ่มเติม

無我夢中 (むがむちゅう) https://www.facebook.com/kagaminihongo/posts/184116449722658

คันจิ | Kanji

ความฝัน

Kun ゆめ、ゆめ.みる、くら.い

On ム、ボウ

13 ขีด JLPT N3


ภายใน, ตรงกลาง

Kun なか、うち、あた.る

On チュウ

4 ขีด JLPT N5

ภาพจากเกม | Source

Deatte 5-fun wa Ore no Mono! Jikan Teishi to Atropos

出会って5分は俺のもの! 時間停止と不可避な運命