คำอธิบาย | Explaination

根こそぎ (ねこそぎ) ความหมายตรงตัวคือการดึงต้นไม้ ดอกไม้ หรือพืชแบบถอนรากออกมาด้วย ซึ่งคนญี่ปุ่นนำมาเปรียบเปรยถึงการกำจัดบางสิ่งบางอย่างแบบกำจัดให้หมดเกลี้ยงจนไม่เหลือซาก เช่น กำจัดแก๊งค์มาเฟียแบบถอนรากถอนโคนไม่ให้เหลือต้นตอ เป็นต้น คันจิคือ 根刮ぎ โดยมากนิยมเขียนว่า 根こそぎ