
後ほど
nochihodo
คำนามคำวิเศษณ์
ในภายหลัง
คำอธิบาย | Explaination
後ほど (のちほど) หมายถึง "ช่วงเวลาในภายหลังอีกไม่นาน" ความหมายและวิธีใช้งานเหมือน 後で (あとで) แต่สุภาพกว่า เป็นภาษาทางการที่นิยมใช้ในประกาศหรืออีเมลธุรกิจ ในภาคปฏิบัติ 後ほど เป็นคำศัพท์ที่สะดวกมากๆ เพราะไม่จำเป็นต้องระบุกรอบเวลาชัดเจน นึกเวลาไม่ออก ไม่รู้ว่างานจะเสร็จตอนไหนก็ใช้ 後ほど ได้เลย แต่ผู้อ่านอีกฝ่ายจะไม่ชอบคำนี้เพราะกำกวม ไม่ทราบเวลาที่แน่ชัด
เพิ่มเติม: คันจิ 後 อ่านออกเสียงว่า あと หรือ のち ก็ได้ กรณีอ่านออกเสียงว่า のち โดยมากนิยมเขียนด้วยอักษรฮิรางานะ
คันจิ | Kanji
後
ด้านหลัง, ภายหลัง
Kun のち、うし.ろ、うしろ、あと、おく.れる
On ゴ、コウ
9 ขีด JLPT N5
ภาพจากเกม | Source
Kanata no Ningyo Hime
彼方の人魚姫
