
慮る
omonpakaru
คำกริยากลุ่ม 1สกรรมกริยา (他動詞)
คิดใคร่ครวญ, คำนึงถึง
คำอธิบาย | Explaination
慮る (おもんぱかる) หมายถึง พิจารณา, คิดใคร่ครวญ, คิดทบทวนอย่างถี่ถ้วน, คิดถึงสถานการณ์หรือสภาวะรอบตัว โดยมากมักใช้ในความหมาย "คิดโดยคำนึงถึงความรู้สึกของผู้อื่น" ความหมายใกล้เคียงกับคำว่า 配慮 (はいりょ) และ 遠慮 (えんりょ) อ่านออกเสียงว่า おもんばかる ได้เช่นกัน แต่โดยมากนิยมอ่านว่า おもんぱかる
คันจิ | Kanji
慮
พิจารณา คำนึง
Kun おもんぱく.る、おもんぱか.る
On リョ
15 ขีด JLPT N1
ภาพจากเกม | Source
Kanojo * Step
カノジョ*ステップ
