囮
otori
คำนาม
นกต่อ
Kanji Kentei ระดับ 1級 (漢字検定１級)อักษรคันจิ JIS Level 2 (第２水準漢字)
คำอธิบาย | Explaination
囮 (おとり) หมายถึง "นกต่อ" มี 2 ความหมาย ได้แก่ 1. นกตัวเล็กๆ ที่ใช้เป็นเหยื่อล่อสำหรับจับนกตัวที่ใหญ่กว่า 2. การหลอกล่อ ล่อลวง ชักจูง ให้อีกฝ่ายหลงเชื่อหรือติดกับดัก โดยมากนิยมเขียนด้วยอักษรฮิรางานะ
✳️ จำเพิ่มเติม: 囮捜査 (おとりそうさ) การล่อซื้อ = ปฏิบัติการลับที่ตำรวจนอกเครื่องแบบหลอกล่อให้คนร้ายทำผิดกฎหมาย (เช่น ซื้อ-ขายยาเสพติด) เพื่อให้มีหลักฐานคาหนังคาเขาที่ตำรวจเอาไปใช้จับคนร้ายได้
คันจิ | Kanji
囮
นกต่อ นกที่ใช้ล่อนกชนิดเดียวกัน(ใช้ในความหมายเกี่ยวกับคนได้ด้วย)
Kun おとり
On カ、ユウ
7 ขีด
ภาพจากเกม | Source
Unravel trigger
アンラベル・トリガー