คำอธิบาย | Explaination

暫く (しばらく) หมายถึง ชั่วครู่, ชั่วขณะหนึ่ง ใช้เพื่อบ่งบอกถึงระยะเวลาสั้นๆ โดยไม่ได้ระบุช่วงเวลาชัดเจน ซึ่งอาจหมายถึงสั้นแปปเดียว (แค่ไม่กี่นาที) จนไปถึงหลายวันหรือหลายสัปดาห์ก็ได้ ขึ้นอยู่กับบริบท พบได้บ่อยมากในชีวิตประจำวัน และหลายครั้งมักใช้เป็นประโยคสำเร็จรูป เช่น พนักงานเสริฟพูดหลังลูกค้าสั่งอาหารว่า 暫くの間お待ちください กรุณารอสักครู่ อนึ่ง ในชีวิตประจำวันนิยมเขียนด้วยอักษรฮิรางานะ