คำอธิบาย | Explaination

堪能 (たんのう) มี 2 ความหมาย ได้แก่ 1. กรณีใช้เป็นคำนาม/คำคุณศัพท์ な หมายถึง "ยอดเยี่ยม, เป็นเลิศ, เก่ง, เชี่ยวชาญ" เป็นภาษาค่อนข้างทางการ ความหมายเหมือน 上手[な] แต่ใช้กับกลวิธี เทคนิค หรือทักษะที่ต้องอาศัยความชำนาญ เช่น - ピアノに堪能である - 彼は英語が堪能だ ......... 2. กรณีใช้เป็นคำกริยา หมายถึง "พึงพอใจมาก, น่าประทับใจ, รื่นรมย์" ความหมายใกล้เคียงกับ 満足する เช่น - よい音楽を十分堪能する - 彼女のすばらしいごちそうを堪能した