ข้ามไปเนื้อหาหลัก

はた

tataku

คำกริยากลุ่ม 1สกรรมกริยา (他動詞)
คำศัพท์ JLPT N3

ตี, ตบ, ปรบ


คำอธิบาย | Explaination

叩く (たたく) หมายถึง เอาฝ่ามือสะบัดใส่หรือตีวัตถุอื่นที่เป็นของแข็ง เพื่อทำลาย โจมตี ทำให้เกิดเสียง เตือน ตรวจสอบ หรืออื่นๆ โดยมากจะใช้เป็นสำนวนเฉพาะ เช่น - 太鼓を叩く ตีกลอง - ドアを叩く เคาะประตู - 手を叩く ปรบมือ กรณีใช้ในความหมาย “ตี” แตกต่างจากคำว่า 打つ (うつ) ตรงที่ 打つ เป็นการตีแบบครั้งเดียวจบ ในขณะที่ 叩く อาจบ่งบอกว่าเป็นการตีอย่างต่อเนื่องหลายครั้ง

คันจิ | Kanji

ตบ ตี เคาะ, แตะพื้น

Kun たた.く、はた.く、すぎ

On コウ

5 ขีด

ภาพจากเกม | Source

Koi x Mitsu ~Yaeneri Saki to Akai Ito no Ouji-sama~

コイ×ミツ ~八重練紗祈と赤い糸の王子様~