潤む
urumu
คำกริยากลุ่ม 1อกรรมกริยา (自動詞)
เปียกชุ่ม, แฉะ, ชื้น
คำอธิบาย | Explaination
潤む (うるむ) หมายถึง 1. ชุ่มฉ่ำ, ชุ่มชื้น, ชุ่มด้วยน้ำ 2. (น้ำตา)นอง, ไหล 3. (เสียง)สั่นเครือ ไม่ชัดเจน 4. (แสง)พร่ามัว 5. (ร่างกาย)ฟกช้ำ 6. (ผลไม้)สุก
เพิ่มเติม: ข้อแตกต่างระหว่าง 潤う และ 潤む 潤う（うるおう）หมายถึงมีน้ำรวมเป็นส่วนประกอบอยู่ด้วย เช่น ฝนตกจนทำให้แปลงนาเปียกชื้น นอกจากนี้ยังหมายถึงได้รับกำไรได้อีกด้วย ส่วน 潤む（うるむ） หมายถึงมีน้ำรวมเป็นส่วนประกอบจนล้นออกมา ทำให้ขอบของวัตถุไม่ชัดเจน เช่น น้ำตาปริ่มอยู่ที่ขอบตา นอกจากนี้ยังหมายถึงพร่ามัว มองเห็นไม่ชัด ขมุกขมัวได้เช่นกัน
คันจิ | Kanji
潤
ชุ่มชื้น
Kun うるお.う、うるお.す、うる.む
On ジュン
15 ขีด JLPT N1
ภาพจากเกม | Source
Yakusoku no Natsu, Mahoroba no Yume
約束の夏、まほろばの夢