僅か
wazuka
คำนามคำคุณศัพท์ な
คำศัพท์ระดับ N3
เพียงเล็กน้อย, น้อยนิด
คำอธิบาย | Explaination
僅か (わずか) หมายถึง 1. มีปริมาณ ระดับ คุณค่า หรือเวลาน้อยมากๆ ความหมายเหมือนกับ ほんの少し 2. [ใช้ในรูป わずかに เท่านั้น] ในที่สุดก็...สักที ความหมายเหมือนกับ かろうじて อาจใช้คำว่า 僅かばかり เพื่อเน้นย้ำความหมายได้
✳️ เพิ่มเติม: ข้อแตกต่างระหว่าง わずか[な] และ かすか[な] ทั้ง わずか และ かすか เป็นคำคุณศัพท์เหมือนกัน แปลว่า "เล็กน้อย" หรือ "น้อยมากๆ" เหมือนกันทั้งคู่ แต่ในภาษาญี่ปุ่นมีวิธีการใช้ที่แตกต่างกัน ไม่สามารถใช้สลับกันได้ - わずか[な] ใช้กับปริมาณ ระดับ คุณค่า เวลา - かすか[な] ใช้กับสี เสียง กลิ่น สัมผัส ความทรงจำ
คันจิ | Kanji
僅
เล็กน้อย นิดเดียว
Kun わず.か
On キン、ゴン
12 ขีด
ภาพจากเกม | Source
Houkago Cinderella 2
放課後シンデレラ２