คำอธิบาย | Explaination

➡️ ความหมาย แน่วแน่, (จิตใจ)เด็ดเดี่ยว, ไม่มีความลังเล ➡️ คำอธิบาย 一心 ＝ 心を一つにして集中すること。 不乱 ＝ 乱さないこと。 一心不乱 (いっしんふらん) หมายถึง 1. การจดจ่ออยู่กับเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยไม่วอกแวกหรือหวั่นไหวไปกับเรื่องอื่นๆ 2. การพยายามอย่างสุดความสามารถโดยไม่ออกนอกลู่นอกทาง ไม่มีความลังเล ยกตัวอย่างเช่น นักกีฬาที่จดจ่ออยู่กับการวิ่งไปให้ถึงเส้นชัย เด็กมัธยมปลายที่มุ่งมั่นกับการติวสอบเข้ามหาวิทยาลัย เป็นต้น กล่าวกันว่าคำศัพท์นี้มีที่มาจากหลักคำสอนในศาสนาพุทธ ➡️ คำศัพท์ที่มีความหมายใกล้เคียง ・無我夢中（むがむちゅう） https://www.facebook.com/kagaminihongo/posts/184116449722658 ・一生懸命（いっしょうけんめい） https://www.facebook.com/kagaminihongo/posts/411168053684162 ・一意専心（いちいせんしん） ・誠心誠意（せいしんせいい） ・一心一意（いっしんいちい） ・遮二無二（しゃにむに）