ข้ามไปเนื้อหาหลัก

自由奔放じゆうほんぽう

jiyuuhonpou


คำอธิบาย | Explaination

➡️ ความหมาย 自由 = 他からの強制・拘束・支配などを受けない 奔放 = 自分の思うままに振る舞う ➡️ คำอธิบาย 自由奔放 (じゆうほんぽう) หมายถึง คนที่ทำตามใจตัวเองอย่างอิสระ โดยไม่ยึดติดกับกฎเกณฑ์หรือขนบธรรมเนียมของสังคมใดๆ ทั้งสิ้น อยากทำอะไรก็ทำทันทีโดยไม่สนว่าคนอื่นจะคิดเช่นไร เป็นได้ทั้งคำชมและคำด่า ขึ้นอยู่กับบริบท คำชม = ชมว่ามีความกล้า มีความมุ่งมั่น เชื่อมั่นในสิ่งที่ตัวเองคิด คำด่า = ทำตามอำเภอใจ ไม่สนใจว่าคนอื่นคิดเช่นไร สร้างความเดือดร้อนให้กับคนอื่น

คันจิ | Kanji

ตนเอง, ด้วยตัวเอง

Kun みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと

On ジ、シ

6 ขีด JLPT N4


เหตุผล สาเหตุ ที่มา วิธี นัย

Kun よし、よ.る

On ユ、ユウ、ユイ

5 ขีด JLPT N3


วิ่ง ล่อง

Kun はし.る

On ホン

8 ขีด JLPT N1


ปล่อย ปลดปล่อย ลั่น(กระสุน) เปล่ง(แสง)

Kun はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る

On ホウ

8 ขีด JLPT N3

ภาพจากเกม | Source

11gatsu no Arcadia

11月のアルカディア