Mahou Shoujo Sakana

Main character meets a magical girl who promises to bring justice to the serial murderer if he helps with the investigation. Three summoned devils are suspected responsible, so a week-long investigation begins.