
渡りに船
watari ni fune
ลาภลอย
คำอธิบาย | Explaination
➡️ คำอธิบาย 渡りに船 (わたりにふね) หมายถึง ได้รับโชคลาภโดยไม่คาดคิดในเวลาที่เหมาะเจาะแบบพอดิบพอดี ใช้เมื่อต้องการสื่อว่าดวงดี เปรียบเสมือนว่าพอจะข้ามแม่น้ำแล้วจู่ๆ เรือก็ลอยมาหยุดตรงหน้าทันทีทันใด
คันจิ | Kanji
ภาพจากเกม | Source
HajiLove -Making * Lovers-
ハジラブ -Making*Lovers-
