赤点
akaten
คำนาม
คะแนนต่ำกว่าเกณฑ์ (คะแนนสอบ)
คำอธิบาย | Explaination
赤点 (あかてん) หมายถึง "คะแนนต่ำกว่าเกณฑ์" โดยมากใช้กับคะแนนสอบ ภาษาญี่ปุ่นใช้คำว่าสีแดง 赤 (あか) เพราะคะแนนที่ต่ำกว่าเกณฑ์มักถูกเขียนด้วยปากกาสีแดง คำศัพท์ทางการคือ 落第点 (らくだいてん)
จำเพิ่มเติม: 赤点ギリギリ สอบผ่านอย่างฉิวเฉียด (หรือที่พูดกันเล่นๆ ว่าสอบเกือบตก)
คันจิ | Kanji
ภาพจากเกม | Source
Ao no Kanata no Four Rhythm - EXTRA2
蒼の彼方のフォーリズム EXTRA2