ข้ามไปเนื้อหาหลัก

振ふり回まわす

furimawasu

คำกริยากลุ่ม 1สกรรมกริยา (他動詞)

ปั่นหัว (หลอกใช้งานหรือสั่งให้คนอื่นทำตาม)


คำอธิบาย | Explaination

振り回す (ふりまわす) หมายถึง 1. แกว่งหรือโบกอย่างแกร่งกล้า 2. อวดความรู้ 3. ข่มอำนาจ 4. ปั่นหัวคนอื่น ทำให้คนอื่นสับสนวุ่นวาย บ่งบอกถึงพลังอันแกร่งกล้าที่ไม่สามารถควบคุมได้ โดยมากมักใช้ในความหมายเชิงลบ ตัวอย่างการใช้งาน: - 物を振り回す - 棒を振り回す - 知識を振り回す - 権威を振り回す - 人を振り回す / 人を振り回される

คันจิ | Kanji

振

โบก แกว่งไกว

Kun ふ.る、ふ.れる、ふ.るう

On シン

10 ขีด JLPT N1


回

รอบ, ครั้ง, หมุน, ทำให้หมุน

Kun まわ.る、-まわ.る、-まわ.り、まわ.す、-まわ.す、まわ.し-、-まわ.し、もとお.る、か.える

On カイ、エ

6 ขีด JLPT N3

ภาพจากเกม | Source

Triple Pairing

トリプルペアリング -Triple Pairing-