迫真
hakushin
คำนาม
สมจริง, เหมือนจริง
คำอธิบาย | Explaination
迫真 (はくしん) หมายถึง มีความสมจริง เป็นไปได้จริง ใช้เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่เต็มไปด้วยพลังชีวิตจนเหมือนกับเป็นความจริง โดยมากใช้กับการแสดง งานเขียน หรือสื่อที่มีคุณภาพสูง สามารถเลียนแบบความจริงได้ใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากๆ ตัวอย่างการใช้งาน: - 迫真の演技 - 迫真の描写 - 迫真の映像
✳️ เพิ่มเติม: ข้อแตกต่างระหว่าง 迫真 และ 本物 迫真 ใช้กับสิ่งที่ "รู้สึก" ว่าเหมือนความจริง แต่สุดท้ายแล้วไม่ว่าจะเหมือนความจริงแค่ไหนก็เป็นได้แค่นิยาย เรื่องแต่ง สิ่งที่ถูกสรรสร้างหรือจัดฉากขึ้นมา ในขณะที่ 本物 (ほんもの) บอกว่าสิ่งนั้นเป็นของจริงแท้แน่นอน ไม่ใช่ของปลอมหรือของเลียนแบบ
คันจิ | Kanji
ภาพจากเกม | Source
PURELY×CATION