ข้ามไปเนื้อหาหลัก

変遷へんせん

hensen

คำนามคำกริยากลุ่ม 3 (する)อกรรมกริยา (自動詞)
คำศัพท์ระดับ N1

เปลี่ยนแปลง, ผันแปร (ไปตามกาลเวลา)

⭐️ ออกสอบ JLPT N1 (รอบ 2015年12月)


คำอธิบาย | Explaination

変遷 (へんせん) หมายถึง (สิ่งต่างๆ)มีการเปลี่ยนแปลงหรือผันแปรไปตามกาลเวลา ตัวอย่างการใช้งาน: - 時代の変遷 - 歴史の変遷 - 変遷をたどる

✳️ เพิ่มเติม: ข้อแตกต่างจาก 推移 (すいい) 推移 (すいい) กับ 変遷 (へんせん) หมายถึงเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาเหมือนกันทั้งคู่ ข้อแตกต่างคือ - 推移 ใช้กับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ ไม่กี่ปี - 変遷 ใช้กับการเปลี่ยนแปลงที่นานเกิน 10 ปี โดยมากมักเป็นระยะเวลายาวนานหลายช่วงชีวิตคน

⚠️ ข้อควรระวัง: เสียงอ่านคันจิ คันจิ 遷 อ่านว่า「せん」เท่านั้น 変遷 ❌ へんかん ✅ へんせん

คันจิ | Kanji

เปลี่ยน แปลก วิปริต

Kun か.わる、か.わり、か.える

On ヘン

9 ขีด JLPT N3


โยกย้าย

Kun うつ.る、うつ.す、みやこがえ

On セン

15 ขีด JLPT N1

ภาพจากเกม | Source

D.C.5 ~Da Capo 5~

D.C.5 ~ダ・カーポ5~