คำอธิบาย | Explaination

僻み (ひがみ) หมายถึง ความรู้สึกไม่ดีที่มีอยู่ก่อน ซึ่งเป็นความรู้สึกเชิงลบและบิดเบี้ยวที่ก่อกำเนิดขึ้นภายในใจ โดยมากมักเกิดจากแรงจูงใจภายในหรือการเชื่อ (อย่างผิดๆ) ว่าตนเองได้รับการปฏิบัติที่ไม่ยุติธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นผู้อื่นประสบความสำเร็จ รูปประโยคที่พบบ่อยคือ - 僻みがある - 僻みが強い - 僻みを持つ - 僻みを表す - 僻みを感じる - 僻み根性 (ひがみこんじょう) แตกต่างจากคำว่า 妬み (ねたみ) ตรงที่ 妬み เป็นความขุ่นเคืองใจจากการที่ผู้อื่นมีสิ่งที่ตนเองอยากได้ ในขณะที่ 僻み เป็นการถูกมองข้าม ถูกปฏิบัติเหมือนว่าเราไม่มีความสำคัญ หรือถูกสบประมาท จนทำให้รู้สึกเสียใจ/น้อยใจ/เจ็บใจในเชิงถูกลดคุณค่า