ข้ามไปเนื้อหาหลัก

残滓ざんし

zanshi

คำนาม

เศษเดน, ตะกอน, ส่วนที่เหลือ


คำอธิบาย | Explaination

残滓 กรณีอ่านว่า ざんし หมายถึง เศษเหลือ สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ บ่งบอกถึงสิ่งที่หลงเหลืออยู่หลังจากที่สิ่งสำคัญ สิ่งที่มีประโยชน์ หรือชิ้นส่วนหลักถูกถอดออกไป (เช่น กากตะกอนที่อยู่ใต้ภาชนะบรรจุ) สามารถใช้กับสิ่งที่เป็นนามธรรมได้ นอกจากนี้ยังหมายถึงสิ่งยิ่งใหญ่ที่เคยมีอยู่แต่ได้หายสาบสูญหรือเสื่อมสลายไป เพราะตกยุค ไม่ทันสมัย หรือสมควรหายไป ตัวอย่างการใช้งาน: - 封建思想の残滓 - 旧制度の残滓 - 記憶の残滓

คันจิ | Kanji

残

หลงเหลือ อยู่รอด โหดร้าย

Kun のこ.る、のこ.す、そこな.う、のこ.り

On ザン、サン

10 ขีด JLPT N3


滓

Kun おり、かす

On シ、サイ

13 ขีด

ภาพจากเกม | Source

True Colors -memories of the abyss-