ข้ามไปเนื้อหาหลัก

常套句じょうとうく

joutouku

คำนาม

ประโยคสำเร็จรูป (ที่ใช้จนเกร่อ)


คำอธิบาย | Explaination

常套句 (じょうとうく) หมายถึง ประโยคสำเร็จรูปที่สามารถนำมาใช้งานตามสถานการณ์ได้ทันที โดยมากมักหมายถึงประโยคที่ใช้กันจนเกร่อ ไม่มีอะไรใหม่ สามารถคาดเดาได้ทันทีว่าจะพูดอะไรออกมา เช่น ประโยค「前向きに検討します」ในการเจรจาธุรกิจ โดยมากใช้ในรูป 〜は常套句だ หรือประโยค 常套句に過ぎない มีความหมายออกไปทางเชิงลบเล็กน้อย

คันจิ | Kanji

常

ปกติ เป็นประจำ สามัญ

Kun つね、とこ-

On ジョウ

11 ขีด JLPT N3


套

Kun かさ.ねる

On トウ

10 ขีด


句

ถ้อยคำ วลี วรรค(ในคำประพันธ์) ไฮกุ

On ク

5 ขีด JLPT N1

ภาพจากเกม | Source

Dimension Totsu Lovers!!

ディメンション凸ラバース!!