คำอธิบาย | Explaination

健気 (けなげ) มี 3 ความหมายหลัก ได้แก่ 1. กล้าหาญ, เข้มแข็ง, แข็งแกร่ง (＝心がけがよい、しっかり) 2. จิตใจมั่นคง, เด็ดเดี่ยว, หนักแน่น (＝勇ましい) 3. สุขภาพดี, สุขภาพแข็งแรง (＝健康) นอกจากนี้ยังใช้ในความหมายที่ว่า "น่าชื่นชม, น่ายกย่อง, น่าชมเชย" ได้อีกด้วย โดยมากมักใช้กับเด็กที่มีความกล้าหาญเกินวัย สามารถเอาชนะอุปสรรคหรือความยากลำบากได้ เช่น เด็กอายุน้อยที่ช่วยพ่อแม่ทำงานหาเงิน ความหมายใกล้เคียงกับคำว่า 殊勝 (しゅしょう) และ 神妙 (しんみょう)