ข้ามไปเนื้อหาหลัก

くよくよ

kuyokuyo

คำกริยากลุ่ม 3 (する)คำวิเศษณ์

พะว้าพะวัง, กังวลไปทั่ว, กลุ้มใจไม่หยุดไม่หย่อน


คำอธิบาย | Explaination

くよくよ[と/する] หมายถึง รู้สึกกังวลใจอยู่ตลอดเวลา เป็นห่วงนู่นเป็นห่วงนี่ไปหมดเสียทุกอย่าง โดยมากใช้กับการกังวลเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ความหมายเหมือน 心配 แต่เน้นว่าคิดเกี่ยวกับสิ่งนั้นอยู่ตลอด สลัดความกังวลออกจากหัวไม่ได้

ภาพจากเกม | Source

Hamidashi Creative Totsu

ハミダシクリエイティブ凸