คำอธิบาย | Explaination

懇ろ (ねんごろ) หมายถึง ต้อนรับอีกฝ่ายด้วยความจริงใจ คิดชอบ คิดดี แสดงความอ่อนโยนหรือเป็นห่วงเป็นใยอีกฝ่าย เช่น 懇ろなおもてなし การต้อนรับขับสู้ด้วยไมตรีจิต นอกจากนี้ยังหมายถึงสนิทสนมกับเพื่อน ครอบครัว หรือคนรักอย่างแน่นแฟ้นได้ด้วย เช่น 懇ろな友人 หรือ 懇ろな間柄 เป็นต้น เพิ่มเติม (1): คำศัพท์นี้หมายถึงการมีความสัมพันธ์แน่นแฟ้นระหว่างคนเพศเดียวกันได้ แต่ความหมายนี้ไม่ใช้แล้วในปัจจุบัน พบได้แค่ในสมัยโบราณเท่านั้น เพิ่มเติม (2): คันจินี้อ่านออกเสียงว่า ねもころ ได้ด้วย