ข้ามไปเนื้อหาหลัก

悟さとる

satoru

คำกริยากลุ่ม 1สกรรมกริยา (他動詞)
คำศัพท์ JLPT N1

ตระหนักรู้, เข้าใจชัดเจนแจ่มแจ้ง

⭐️ ออกสอบ JLPT N1 (รอบ 2026年07月)


คำอธิบาย | Explaination

悟る (さとる) หมายถึง ตระหนักและล่วงรู้ได้อย่างชัดเจนแจ่มแจ้ง เข้าใจอย่างถ่องแท้ แตกต่างจากคำว่า わかる หรือ 理解する หรือ 気づく ตรงที่เน้นย้ำว่าเป็นความรู้ที่เกิดจากการเฝ้าสังเกตและทบทวนสิ่งต่างๆ อย่างรอบด้าน พอคิดได้แล้วชีวิตเปลี่ยนทันที โดยความรู้นั้นมักจะเป็นความจริงที่ซ่อนอยู่ รวมถึงเป็นความจริงที่ไม่น่าพึงประสงค์นัก หากใช้ในทางพุทธศาสนาจะหมายถึง บรรลุ

คันจิ | Kanji

悟

รู้แจ้ง

Kun さと.る

On ゴ

10 ขีด JLPT N1

ภาพจากเกม | Source

Koi wa Sotto Saku Hana no You ni

恋はそっと咲く花のように