คำอธิบาย | Explaination

真剣 (しんけん) หมายถึง 1. ดาบจริง ครอบคลุมถึง ชิไน (竹刀) ดาบไม้ที่ใช้ในการฝึกซ้อมเคนโด้ 2. การเอาจริงเอาจัง จริงจังกับการทำเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ひたむき หมายถึง การเฝ้าทุ่มเท อดกลั้น พากเพียร จดจ่ออยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง คันจิคือ 直向き โดยมากนิยมเขียนด้วยอักษรฮิรางานะ

ภาพจากเกม | Source