คำอธิบาย | Explaination

爛れる (ただれる) มี 2 ความหมาย ความหมายแรกคือผิวหนังบวม อักเสบ เป็นแผลลึก สร้างความเจ็บปวดอย่างยิ่ง อีกความหมายคือชีวิตของคนที่สำมะเลเทเมา ประพฤติเหลวไหล ทำตัวเละเทะไร้สาระไปวันๆ เช่น คนที่กินแต่เหล้าจนเมาหัวราน้ำจนหน้าที่การงานเสียหาย ชีวิตเหลวแหลก เป็นต้น ตัวอย่างการใช้งาน: - 爛れた皮膚 (ความหมายที่ 1) - 爛れた生活 (ความหมายที่ 2)