คำอธิบาย | Explaination

他愛もない (たわいもない) หมายถึง เป็นเรื่องง่ายๆ ที่ไม่มีแก่นสาร ไม่มีสาระสำคัญ ไม่มีประเด็นหลัก จับใจความไม่ได้ ไม่มีรูปร่างหรือสภาพที่ชัดเจน อนึ่ง คันจิ「他愛」อ่านว่า たわい หรือ たあい ก็ได้ โดยมากนิยมอ่านว่า たわい