📒【ไวยากรณ์ N1】 〜の極み ~no kiwami ~~อย่างที่สุด ———————————— ➡️ วิธีเชื่อมประโยค {คำนาม} + の極み ※ ใช้ได้กับคำนามบางคำเท่านั้น ———————————— ➡️ คำอธิบาย 〜の極み (〜のきわみ) ใช้วางหลังคำนามบางคำเพื่อแสดงความหมายว่า "อยู่ในสภาพที่มีระดับสูงสุด ไม่มีอะไรสูงไปกว่านี้อีกแล้ว" ตัวอย่างการใช้งาน: - 感激の極み　ซาบซึ้งเป็นที่สุด - 痛恨の極み　เสียใจเป็นที่สุด - 悲嘆の極み　ทุกข์ระทมแสนสาหัส - 贅沢の極み　ฟุ่มเฟือยอย่างที่สุด ———————————— ➡️ ประโยคตัวอย่าง ┌───────────┐ ???「ずっと、祈り続けていました……！再び、お会いできて……感動の極みでございます……！！」 ???: "ฉันเฝ้าวิงวอนอยู่ตลอดเวลา การ[ที่เราสองคน]ได้พบพานอีกครั้งหนึ่งถือเป็นความซาบซึ้งอย่างถึงที่สุดค่ะ!!" └───────────┘ 感動の極み คือการเน้นว่าไม่ใช่ 感動 ธรรมดา แต่เป็น 感動 ขั้นสูงสุด ไม่มีอะไรน่า 感動 มากไปกว่านี้อีกแล้ว ———————————— ▍ภาพจากเกม Putrika 1st.cut (プトリカ 1st.cut)