คำอธิบาย | Explaination

➡️ คำอธิบาย 拍車をかける (はくしゃをかける) ความหมายดั้งเดิมคือการใช้เดือย (โลหะที่ยื่นออกมาจากรองเท้า) เพื่อควบคุมหรือบังคับให้ท้าเคลื่อนที่ไปข้างหน้า เมื่อนำมาใช้เป็นสำนวน จึงหมายถึงการช่วยเหลือ สนับสนุน กระตุ้น หรือผลักดันให้งานคืบหน้า