理屈と膏薬はどこへでも付く
rikitsu to kouyaku wa doko e demo tsuku
เหตุผลและยาขี้ผึ้งมีอยู่ทุกที่
คำอธิบาย | Explaination
➡️ คำอธิบาย 理屈と膏薬はどこへでも付く (りくつとこうやくはどこへでもつく) เป็นสำนวนที่ใช้เพื่อสื่อความหมายว่าถ้าต้องการหาเหตุผล ก็สามารถหยิบยกหรือกล่าวอ้างอะไรขึ้นมาก็ได้ ไม่ว่ามันจะฟังดูแปลกประหลาดหรืองี่เง่ามากแค่ไหนก็ตาม เปรียบเสมือนยาขึ้ผึ้ง (ยาทาผิวหนัง) ที่สามารถทาเพื่อบรรเทาอาการทุกส่วนของร่างกายคนได้หมดเลย
คันจิ | Kanji
ตรรกะ, ทำนองครองธรรม, เส้นลาย, จัดเป็นระเบียบ, ฟิสิกซ์
Kun ことわり
On リ
11 ขีด JLPT N4
โค้ง โก่ง เชื่อฟัง ยอม อับจน หน่าย
Kun かが.む、かが.める
On クツ
8 ขีด JLPT N1
Kun あぶら
On コウ
14 ขีด
ยา, สารเคมี
Kun くすり
On ヤク
16 ขีด JLPT N3
ติด
Kun つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき
On フ
5 ขีด JLPT N3
ภาพจากเกม | Source
LimeLight Lemonade Jam
ライムライト・レモネードジャム