คำอธิบาย | Explaination

ベランダ (โปรตุเกส: varanda, อังกฤษ: veranda) หมายถึง พื้นที่โล่งเปิดกว้างที่ยื่นออกมาจากอาคาร โดยมากมักเป็นระเบียงหรือพื้นที่แคบๆ ที่อยู่ติดด้านนอกบ้านหรืออพาร์ทเมนต์ มีหน้าต่างหรือประตูบานเลื่อนที่สามารถเปิดออกไปตากผ้า ปลูกต้นไม้ หรือเดินออกไปรับอากาศสดชื่นได้ ในภาษาญี่ปุ่น ベランダ แตกต่างจากคำว่า バルコニー (balcony) ตรงที่ ベランダ มักจะมีหลังคาหรือวัสดุคลุมกันแดดกันฝน ในขณะที่ バルコニー มักเป็นพื้นที่เปิดโล่งที่ไม่มีอะไรปกคลุม แต่ในภาคปฏิบัติหลายคนไม่รู้ว่าแตกต่างกันอย่างไรจึงมักใช้สลับกัน