ข้ามไปเนื้อหาหลัก

想像そうぞう

souzou

คำนามคำกริยากลุ่ม 3 (する)สกรรมกริยา (他動詞)
คำศัพท์ JLPT N3

จินตนาการ, ฝันเฟื่อง


คำอธิบาย | Explaination

想像 (そうぞう) หมายถึง จินตนาการ, ฝันเฟื่อง ในความหมายสร้างภาพขึ้นในใจ บ่งบอกว่าภาพนั้นเกิดขึ้นจากการนึกคิด วาดฝัน หรือพยายามคาดเดาสถานการณ์ขึ้นมา นอกจากนี้ยังหมายถึง การคาดเดาหรือนึกคิดถึงความเป็นไปได้จากข้อมูลที่มีอยู่อย่างจำกัด แตกต่างจากคำว่า 空想 (くうそう) ตรงที่ 空想 มีความฝันเฟื่องยิ่งกว่า ไม่ได้ยึดติดกับความเป็นจริง เช่น นึกถึงบ้านลอยฟ้าอยู่กลางอากาศ เป็นต้น

คันจิ | Kanji

想

คิด

Kun おも.う

On ソウ、ソ

13 ขีด JLPT N3


像

ภาพลักษณ์ รูปจำลอง

On ゾウ

14 ขีด JLPT N2

ภาพจากเกม | Source

Café Stella to Shinigami no Chou

喫茶ステラと死神の蝶