คำอธิบาย | Explaination

覿面 (てきめん) หมายถึง สิ่งนั้นๆ เกิดขึ้นและมีผลทันทีทันใด สื่อความหมายว่าไม่ใช่เร็วธรรมดา แต่เร็วแบบสายฟ้าแลบ สามารถเห็นผลลัพธ์ได้ทันทีทันใดจนน่าทึ่ง เช่น ยาวิเศษที่กินปุ๊บหายปั๊บ แตกต่างจากคำว่า たちまち ตรงที่ไม่ใช่แค่เร็วอย่างเดียว แต่ยังเห็นผลลัพธ์ที่น่าพึงพอใจอีกด้วย โดยมากในชีวิตประจำวันนิยมเขียนว่า てき面 เพราะคันจิยากเกินไป